Duo mère/fille

Ces cousettes peuvent paraître un peu simplissimes à côté de la Parisienne...Vous allez me dire : 2 rectangles et hop là guys...

Euh oui mais non!

détail du mini Tsh

détail du maxi Tsh 

(mais ou mon appareil photo a t il trouvé ce bleu certes très beau...mais pas du tout ressemblant à mon jersey....)

Oui j'ai été déroutée de passer du parfait, pas un point de travers, à l'à peu près...D'une surjeteuse!

Oui oui, ça y est, après 4 cousettes avec Miss Juki, je peux enfin dire que je gère (presque) ma surjeteuse comme une grande! (Donc non, pas si simple le domptage!)

Alors le Tsh de grande de ce duo en a fait les frais, Miss Juki n'est pas encore aussi précise que Miss Pfaff et j'ai pas beaucoup apprécié son flou artistique...Mais finalement...ça se porte!

Le Tsh de la souricette, plus simple dans la découpe et deuxième sous le pied de Miss Juki est mieux fini! ouf!

Manche du Mini Tsh

Manche du maxi Tsh

Le bloomer à pont que vous avez vu dans un post précédent est quant à lui tout à fait bien! comme quoi...Bientôt prête à tout faire avec un duo vrombissant de machines!! (enfin quand j'aurai ma pièce couture! parce que déplacer mon élevage à chaque lubie couturesque euh...bof!)

Pour ce duo, du jersey (pour faire plaisir à Miss Juki) et du Liberty (pour faire plaisir à Miss Pfaff) du petit et du grand mais du looooose de toute manière!
By Pimprenelle part quelques jours en Autriche pour étrenner ce duo...A bientôt!

Für Mütter und Tochter, 2 T-shirt!

By Pimprenelle fahrt in Urlaub...

Bis Gleich!

Sur le pont...

La Souricette n'avait rien à se mettre...

Zouh un bloomer à pont...(encore!!^^)

4 boutons recouverts d'un imprimé blanc à pois roses pour fixer le p'tit pont et surtout quelques froufrous aux cuissots pour bien faire fillette!

La Parisienne de(s) 25 ans...

La Parisienne a rejoint en temps et en heure sa destinatrice et a fêté avec elle (et son mari!!!!!) 25 ans de mariage!

Danke für deinen Vertauen!

Alles Gute zum Jubiläum !

Un petit retour en arrière s'impose...

Date de mon dernier message : 24 MARS 2015

Date d'aujourd'hui : 19 mai 2015...

Presque deux mois entiers se sont écoulés sans aucune création postée...

Et pourtant il y a eu au moins un bloomer, une barboteuse, un pyjama, un duo mère fille,  un short,,...........et j'en passe!!!!!

J'ai toujours un blocage "à la publication" lorsque j'ai une belle pièce sous le pied de ma MAC...tant que je n'ai pas dévoilée THE pièce...ça flotte! ;)

Alors voici la Parisienne et son histoire, suivront de près, les bloomers, shorts, duo and co!

Attention, il y a quelques photos!

Une bonne amie de la famille m'a demandé de lui coudre un ensemble pour ses 25 ans de mariage. Tout ça en allemand!

Autant dire qu'il y a eu pas mal d'échanges de mails pour valider, valider à nouveau et rerere reeeevalider tout les détails! (Et des coups de fils...je progresse!!!)

Je me suis même offert 3 jours chez eux pour valider la deuxième toile. Oui parce qu'il y en a eu une première, envoyée par la poste et évaluée par photos...

Pour une telle amie, une telle occasion et un tissu aussi...précieux dirons nous...le déplacement en valait la peine! (et puis quelques jours de vacances au soleil...c'est toujours top!)

Je vous fait grâce des détails de l'histoire (le tissu qui arrive sur son rouleau par porteur spécial etc....), mais quelques mots cependant au sujet de son nom...

La Parisienne... 

Chacune de mes cousettes porte un nom, dévoilé ou non sur le blog.

Lorsque mon amie m'a montré le modèle choisi, elle m'a demandé si je ne trouvais pas que le mannequin faisait très français?! Si Si! et hop, La Parisienne était née, selon le souhait de sa destinatrice! 

Enfin, née...après quelques sueurs froides, soirées à regarder le beau rouleau en me disant, coupera/coupera pas.... 

Merci Miss B pour ton aide, tu m'as jetée à l'eau, toi avec et une fois lancée...j'ai eu des soirée de couture à la main certes! Mais plus de face à face avec mon rouleau!!! :)

La Parisienne est composée d'un haut assez droit et totalement doublé. 

La fermeture éclair invisible est agrémentée de 11 boutons recouverts (hé! C'est pour un anniversaire de mariage! ça ne rigole pas!) 

Pour la petite histoire : dernière inspection avant l'empaquetage pour l'envoi prévu le lendemain : je montre mon boulot au Papa de la Souricette qui me dit :

"tes boutons sont bien rapprochés....c'est pas un peu bizarre?!"......

whattsapp par çi, skype par là...

A une heure indécente (merci à vous!!!) l'attaque du découds-vite à eu lieu... Et mes p'tits boutons ont retrouvé plus d'espace vital!

Deux gros boutons recouverts viennent mettre en valeur le pan central.

Ce haut est assez court mais se porte sur une jupe crayon taille haute.

Pour le coup très ajustée, c'est grâce à elle que j'ai passé quelques jours de vacances à Cologne ;)

Entièrement doublée elle aussi, avec fentes latérales sur la doublure et fente dorsale cachée par un fond de fente...Le grand jeu!

J'espère que vous en avez bien profité sur mon mannequin, j'ai eu le droit à quelques photos prises au soleil dès réception mais comme le fer à repasser n'avait pas encore eu son mot à dire...J'attends d'autres photos portées! 

 

Peach top

Je ne parle que de printemps, de cousettes d'été, de tissus légers mais en photo c'est encore un peu l'hiver...

Peut être est il enfin temps de vous présenter ce petit top cousu il y a...presque 2 ans! (arf!) pour ma belle soeur!

Vous reconnaissez le voile de coton utilisé pour la petite robe à triple col offerte en cadeau de naissance à un petite Louise...Elle a été cousu au même moment!
Je suis même restée dans les tons vu que j'ai à nouveau associé le pèche et le blanc!

Cousu à la base en "monocouche", j'ai rajouté une doublure intégrale pour plus de décence!

Un joli mix des patrons qui sortaient à ce moment là mais cousu selon les souhaits de l'intéressée et donc sans ces fameux patrons!

the doublure

et détail du tissu.

Endlich eine Frühjarhsbluse!

Tablier de table fleuri!

Pour rester dans le thème Jane Austen/printemps...Voici un tablier de table fleuri(j'ai un peu l'impression de me répéter mais c'est pour différencier un potentiel tablier de peinture qui pourrait être un jour cousu pr ici...)

De quoi recycler la nappe d'une amie (merci!!) et protéger les pulls de la souricette qui n'aiment pas tellement lorsqu'elle décide de manger seule comme une grande! (à moins que ce soit moi qui en ai marre des tâches de tomate qui ne partent pas sur les pulls roses?!)

Comme ça vous voyez les "progrès" de la dite souricette qui est persuadée de marcher comme une grande lorsqu'elle avance à genou... Arf!

Hier ist ein Kittel für die Mäuschens Malzeit! 

Sie können auch sehen die neue "Mode" : laufen auf der knie!

j'ai le béguin rose!

Ici les crocus et les jonquilles sont sortis, les bancs en tecks installés, les dahlias mis en terre, le tennis et la piscine rénovés, tout le monde s'affaire, le soleil brille...presque comme une veille de fête!
Sympa comme vision de l'arrivée du printemps!

Alors que j'imagine déjà la garde robe de la souricette dans des tissus légers légers, paf! Je ressors mon velours et ma polaire!!!!
Je ne suis pas tombée sur la tête, je voulais faire une toile pour voir si un patron tombait bien avant de le coudre en liberty!

Mais quitte à tester, autant qu'il serve s'il va!

J'ai donc pris des chutes de la polaire blanche utilisée pour faire la couverture de la souricette et son nid d'ange façon snood, des "chutes" du velours fuschia que m'avait acheté une amie à la naissance de la souricette et que j'avais utilisé pour faire un petit bloomer et voilà le résultat!

Pile poil ce qu'il faut pour les fins d'après midi un peu fraîches dans le jardin!

Patron Citronille en 2 ans (non modifié!!!)

Ce n'est pas une cagoule, en hiver l'écharpe s'impose mis je m'attendais à ce que le béguin soit vraiment trop court dans le cou...et bien non!)

Ein Häubchen im Fleece und Veloursstoffe für die Mäuschen.

Der Frühling ist da aber ich würde nur ein Scnhittmuster probieren!

Abat jour à pois!

Avant notre départ de Hambourg, j'étais restée en admiration devant une boutique du quartier de Sternschanze qui proposait des boules chinoises revisitées! 

Nous n'aurions pas déménager aussi vite que j'aurai sans doute craqué!

Mais je me rattrape plutôt pas mal avec ma propre interprétation!

Les pois rappellent la couleur de certains boutons du tapis de la chambre de la Souricette.

Ses "Oh!", "WouhA!" et autres exclamations m'ont beaucoup touché! 

Et quasiment 3 semaines après l'accrochage, elle s'extasie encore à son réveil! 

Quel bon public!

Voici en tous cas une version simpliste avant que je ne teste autre chose pour notre chambre...(enfin, il me faut encore quelques arguments...hum hum!)

Même pas besoin d'évacuer la chambre ou de flouter son museau...l'avez vous vue?!

In Hamburg habe ich in einen schön Laden diese gute Idee gefunden.
Die Maüschen mag sehr viel! "Oh!", "Wouha"!
Haben sie die kleine Maus gefunden?!

Tout Simplement Coupé CouZu

Ça y est, Coupé CouZu a enfin dévoilé son nouveau patron, à moi de vous montrer ma version!

Lorsque j'ai commencé le test de la robe "Tout Simplement" j'étais en train de re-re re re relire la totalité des romans de Jane Austen... Les quelques points fantaisies de Miss Pfaff m'ont permis de rester dans le thème.

La robe "Tout Simplement" de Coupé CouZu c'est une petite madeleine qui fait penser aux concours de jupes qui tournent dans la cours de récré!
Une jupe large, un haut qui, grâce à ses épaules abaissées donne un côté ample mais tout en restant ajusté comme il faut, des poches, une encolure tunisienne...
Tout ça avec des explications claires, des schémas pour chaque étape...J'aime!

Vous remarquerez que les tests des deux patrons de robes ont été réalisés dans le même créneau et les tons des deux robes sont assez similaires!

Pour moi Coupé CouZu c'est une marque simple, jolie, efficace...tout ce qu'il faut pour débuter! Alors tester un patron avec un oeil averti dans ce but...c'est juste génial!

C'est assez compliqué de faire le même style d'article que pour le test de Lili Fofolle. Ici la marque est connue, lancée depuis quelques années. Il était surtout question de vérifier si le patron collait en fonction des mensurations de chacune et si le cahier d'expli était complet, sans coquille. Le patron est arrivé dans sa forme brute.
C'est une autre approche que j'ai beaucoup apprécié. Je suis rentrée dans les coulisses de Coupé CouZu, j'ai noté, comme les autres testeuses, les dernières coquilles ou modifications à apporter...
Belle aventure!
J'ai beaucoup regretté de ne pouvoir me joindre à l'apéro/débrief chez Coupé CouZu, j'étais en plein déménagement, une souricette dans un pays, mes cartons et mon appart dans un autre...
Ce sera pour la prochaine fois!

photos réalisées il y a plus d'un mois...Il y avait de la neige, aujourd’hui il fait juste 20 degrés!! :) 

Vive le printemps!!!

**********

Ab Heute, Schreibe ich auch ein bisschen auf Deutsch...

Hier ist die Kleid "Tout Simplement". Ein Blick von Baden-Baden mit Schnee...
Diese Foto habe ich letzte Monat gemacht.
Heute ist die Frühling schon da!!